PRESERVATION OF AUTHOR’S STYLE AS THE MAIN PROBLEM OF LITERARY TRANSLATION
2022, Articles
2022

PRESERVATION OF AUTHOR’S STYLE AS THE MAIN PROBLEM OF LITERARY TRANSLATION

Articles
Published 2022-05-21
Ziyaeva Sevara Anvarovna
DSc., professor, Uzbekistan State University of World Languages
Maulenbergenova Biybiayim Baxadurovna
MA student, Uzbekistan State University of World Languages
pdf

Keywords

literary translation
literary text
author’s style
preserving author’s style

How to Cite

Ziyaeva Sevara Anvarovna, & Maulenbergenova Biybiayim Baxadurovna. (2022). PRESERVATION OF AUTHOR’S STYLE AS THE MAIN PROBLEM OF LITERARY TRANSLATION. Conferencea, 293–295. Retrieved from https://conferencea.org/index.php/conferences/article/view/396
ACM ACS APA ABNT Chicago Harvard IEEE MLA Turabian Vancouver

Download Citation

Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX

Abstract

The present paper aims at defining the notions of literary translation, its main peculiarities, and the notion of author’s style in literary interpretation. In addition, it investigates the problem of transferring writer’s individual style in translating literary texts. We focus on the importance of preserving author’s style, and on identifying the main principles of adequate transference of author’s style of writing.

pdf
Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.